Кошка-странность нападает вновь, и последствия, скорее всего, будут еще хуже, чем на Золотой неделе. Осино говорит, что в Наоэцу может завестись новая королева странностей, вдобавок по улицам бродит странный призрак, который горит на солнце. Пока Осино и Арараги решают, как поступить с Черной Ханэкавой, они упускают Синобу, а значит, «кошку» уже не победить как в прошлый раз. Обстановка накаляется, и кажется, что Ханэкаву уже не спасти…